SHE will attempt to say the right Hebrew words on her Bat mitzvah ritual, but that shit is really hard so she'll probably forget it after SHE turns 14.
to attempt or try something
to test the limits of something (Rollerball tests your life!) or to try something and see if you like it
a game (of pool, tennis, etc.)
a test, like in school - kind of formal. (BOOBOO : normally people just say テスト)