Would you like another cup of sake? HAI!
Wood is UN-liquid. Wood is solid.
Cheers! Let's drink!
|杯||one cup of liquid||NOT||不|
|枚||counter for flat objects||DIRECTOR|
Liquid in cups is NOT made of trees (tree + not)
Paper is read by the DIRECTOR. (it's a script, fool!)