savings

貯金(ちょきん) Regular dollar bills in the bank.   $$$
 
貯蓄(ちょちく) All savings, especially investments such as stocks, gold and gems.