loosen

緩む(ゆるむ)	(VI) Something – a string, say, or some baggy pants – comes loose. Figuratively, a situation becomes more calm or relaxed.

緩める(ゆるめる)	(VT) Someone loosens a thing or (figuratively) loosens their attitude. (China loosens restrictions on capitalism.)