hot

暑い(あつい) (50%) Hot weather, a place with a hot climate.
 
熱い(あつい) (50%) A hot thing. Also can be used figuratively for hot emotions or passions.